# インドネシア　東ジャワ　滞在記録 > 2025年の東ジャワビエンナーレ(Biennale Jatim)のために、2024年11月9日から11月30まで滞在した時の記録です --- ## 固定ページ - [サイトマップ](https://java.terae.info/site-map/): 投稿 固定ページ カテゴリ タグ - [全記事一覧(人気順)](https://java.terae.info/sort_by_popular/): 全記事一覧（読まれた数が多い順） - [全記事一覧(更新日順)](https://java.terae.info/sort_by_update/): 全記事一覧（記事の修正・更新日順） 上に表示されているものほど、新しく更新された記事になっています。時系列で並んでいません。時系列順はこちら。 - [全記事一覧(時系列順)](https://java.terae.info/sort_by_time/): 東ジャワビエンナーレ(Biennale Jatim)の準備で、Prewangan Studioに滞在した時の寺江圭一朗による滞在記録 - [ジャワ島での滞在記録について](https://java.terae.info/): 東ジャワビエンナーレ(Biennale Jatim)の準備で、Prewangan Studioに滞在した時の寺江圭一朗による滞在記録 - [プライバシーポリシー](https://java.terae.info/privacy-policy/): 私たちについて 私たちのサイトアドレスは https://java.terae.info です。 コメント 訪問者がこのサイトにコメントを残す際、コメントフォームに表示されているデータ、そしてスパム検出に役立てるための IP アドレスとブラウザーユーザーエージェント文字列を収集します。 メールアドレスから作成される匿名化された (「ハッシュ」とも呼ばれる) 文字列は、あなたが Gravatar サービスを使用中かどうか確認するため同サービスに提供されることがあります。同サービスのプライバシーポリシーは https://automattic.com/privacy/ にあります。コメントが承認されると、プロフィール画像がコメントとともに一般公開されます。 Cookie サイトにコメントを残す際、お名前、メールアドレス、サイトを Cookie に保存することにオプトインできます。これはあなたの便宜のためであり、他のコメントを残す際に詳細情報を再入力する手間を省きます。この Cookie は1年間保持されます。 他サイトからの埋め込みコンテンツ このサイトの投稿には埋め込みコンテンツ (動画、画像、投稿など) が含まれます。他サイトからの埋め込みコンテンツは、訪問者がそのサイトを訪れた場合とまったく同じように振る舞います。 これらのサイトは、あなたのデータの収集、Cookie の使用、サードパーティによる追加トラッキングの埋め込み、埋め込みコンテンツとのやりとりの監視を行うことがあります。アカウントを使ってそのサイトにログイン中の場合、埋め込みコンテンツとのやりとりのトラッキングも含まれます。 データを保存する期間 あなたがコメントを残すと、コメントとそのメタデータが無期限に保持されます。これは、モデレーションキューにコメントを保持しておく代わりに、フォローアップのコメントを自動的に認識し承認できるようにするためです。 このサイトに登録したユーザーがいる場合、その方がユーザープロフィールページで提供した個人情報を保存します。すべてのユーザーは自分の個人情報を表示、編集、削除することができます (ただしユーザー名は変更することができません)。サイト管理者もそれらの情報を表示、編集できます。 データに対するあなたの権利 このサイトにコメントを残したことがある場合、私たちが保持するあなたについての個人データ (提供したすべてのデータを含む) をエクスポートファイルとして受け取るリクエストを行うことができます。また、個人データの消去リクエストを行うこともできます。これには、管理、法律、セキュリティ目的のために保持する義務があるデータは含まれません。 どこにあなたのデータが送られるか 訪問者によるコメントは、自動スパム検出サービスを通じて確認を行う場合があります。 アクセス解析ツールの利用 当Webサイトでは、Googleが提供しているアクセス解析ツール「Googleアナリティクス」を利用しています。「Googleアナリティクス」では、ユーザーの行動履歴の収集にCookieを使用していて訪問日より26ヶ月間保持されます。ただし、Cookieは、ユーザーの名前や住所、メールアドレス、電話番号などの個人情報を特定するものではありません。もし、自身のCookieを使用されたくない場合は、ブラウザの設定でCookieを無効にすることも可能です。くわしくは各ブラウザの設定をご確認ください。 お問合せフォームについて 当Webサイトでは、お問合せフォームで記載いただいた、氏名（ハンドルネーム）、メールアドレス、お問合せ内容を取得いたします。利用目的は、お問合せへの対応です。場合によっては、ほかのユーザー様から同じ内容のお問合せがあった際、迅速な対応をおこなうために回答内容を確認する場合もございます。ただし、ユーザー様のお問合せ内容もしくは個人情報を第三者に開示、提供することは一切ございません。また、取得させていただいた個人情報は〇年間保存いたします。なお、お問合せをされた段階で、プライバシーポリシーに同意いただいたとみなしますことあらかじめご承知おきください。 免責事項 当Webサイトに掲載された内容によって生じた損害等の一切の責任を負いかねますこと、あらかじめご承知おきください。当Webサイトをご利用いただく際は、自己責任でおこなわれるようお願いいたします。なお、当Webサイトの内容、情報は正確性を重視して掲載しておりますが、情報が古くなったり、誤情報が入っていたりする可能性もあります。必ずしも正確性を保証するものではありません。また、当Webサイトで紹介しているリンク先のWebサイト上で提供される情報、サービスに関しましても一切の責任は負いかねます。 著作権・肖像権 当Webサイト内に掲載されている文章、画像、イラストなどの無断転載は一切、禁止します。当Webサイトの目的は、著作権や肖像権の侵害ではありません。著作権や肖像権に問題点、疑問点がございましたら、お問合せフォームよりご連絡をいただけますよう、お願いいたします。 リンクについて 当Webサイトにリンクを貼る際の許可は不要です。ただし、インラインフレームの使用、画像の直リンクはご遠慮ください。また、記事中の文章を引用される場合は、必ず引用元・参照元・出典元のURLを記載いただけますよう、お願いいたします。 --- ## 投稿 - [【EPUB版と、PDF版ができました】](https://java.terae.info/2025/06/19/book/): もうそろそろはじまる この滞在記は、Biennale Jatim（東ジャワ - [テストページ2](https://java.terae.info/2025/06/13/%e3%83%86%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%9a%e3%83%bc%e3%82%b82/): このコンテンツはパスワードで保護されてい... - [テストページ](https://java.terae.info/2025/06/04/test/): このコンテンツはパスワードで保護されてい... - [【まだ滞在記録を毎日更新中です】](https://java.terae.info/2025/04/01/news20250401/): 改めて記事を読み返す - [Day8-1.「網縄漁師の仕事場とヤシ酒とインスタントヌードル」](https://java.terae.info/2025/03/28/day8-1/): 　朝から手洗いで洗濯。最近、雨季が近づいているからかよく雨が降る。せっかく洗濯して干していても濡れてしまうから、スタジオの土間に干す場所を作ってそこに干した。洗 - [Day17.「不味い料理を振る舞うパーティ」](https://java.terae.info/2025/03/09/day17/): お世話になっている人達に、日本食を振る舞おうと思い、刺身をつくろうとしたが、刺身は好まれないようだった。それで違うものを用意したが… - [あとがき「つづいていく」](https://java.terae.info/2025/02/20/afterword/): 滞在が終り帰国。南国から真冬の世界に戻りしばらく冬眠していたが、春のおとずれを感じ、「あとがき」を書いた。創作はまだ続く。 - [Day22-2.「繰り返し思い出すために」](https://java.terae.info/2025/02/17/day22-2/): 帰国後も、ソボントロ村での生活を思い出すために、イスラム教徒が使うサルーを買いに行った。アラビア語で「思い出す」は、礼拝も意味する。 - [Day22-1「リシャのインドネシア料理」](https://java.terae.info/2025/02/17/day22-1/): インドネシアで食のコレクティブなどをつくっている、食の専門家がサンバルの作り方を教えてくれ、インドネシア料理をふるまってくれた。 - [Day16「スナン・ボナン」](https://java.terae.info/2024/12/10/day16/): ９聖人の1人　スナン・ボナン - [Day10-2.「初めてのキャッサバ」](https://java.terae.info/2024/12/03/day10-2/): 初めてキャッサバを食べた。木の根っこのようなキャッサバを焚火に入れ一時間。栗とジャガイモのような味だった。ー寺江圭一朗 - [Day23「帰国」](https://java.terae.info/2024/12/01/day23/): 現実界に戻る - [Day21-2.「お祈りの時間」](https://java.terae.info/2024/11/29/day21-2/): Prewanganでの滞在を終え、帰国のためにスラバヤ行きの長距離バスに乗る。その車中で考えた滞在の感想となる文章。 - [Day20.「撮影」](https://java.terae.info/2024/11/29/day20/): ソボントロ村の玄関や、鶏の放し飼いなどを観察して考察したことを元に写真作品を撮影した。公共の使い方がテーマになっている。 - [Day19-2.「スチームバナナ」](https://java.terae.info/2024/11/28/day19-2/): 　カフェの前でくつろいでいた時に、バナナを蒸したものを持ってきてくれた。蒸したバナナは、サツマイモのようだった。触感も焼き芋を食べているようだったが、少しだけ酸 - [Day18.「コラボレーション：うんこの仕方」](https://java.terae.info/2024/11/27/day18/): うんこの仕方をレクチャーしてもらった。トイレの使い方が分からなかった時間は、うんこについて考える時間になっていた。ー寺江圭一朗 - [Day19-1.「ラッキーインドネシア」](https://java.terae.info/2024/11/27/day19-1/): カフェで使っていたコーヒーカップに、ラッキーインドネシアと印字されていた。ラッキーを見つけて、ラッキーな気持ちになる - [Ｄay15「トランス状態になる獅子舞」](https://java.terae.info/2024/11/23/day15/): 　ついに祭りの日がやってきた。ソボントロ村に来てすぐに、みんなで話し合っていた祭りだ。タタカンと呼ばれている獅子舞のようなパフォーマンスを見ることができる。 - [day13　イスラミックスクール](https://java.terae.info/2024/11/22/day13/): 　10時半頃起床。最近、寝るのが遅いので起きれない。起きたらすぐにインポーが来て、いつものカフェへ行くことになった。今日もいろんな新しい情報を聞くことができた。 - [Day12「プラン　プラン」](https://java.terae.info/2024/11/21/day12/): ソボントロ村で見たことや知ったことを元にプランを考えた。作品になるまでに時間がかかるが、プランプランはゆっくりという意味だった。 - [Day11-3「ブラックマジック」](https://java.terae.info/2024/11/20/day11-3/): ジャワ島の握手 - [Day11-2「モスクでの礼拝」](https://java.terae.info/2024/11/20/day11-2/): 初めてモスクを訪れ礼拝をした。ソボントロ村の人々をもっと知るために、礼拝の作法に凝縮されているはずの彼らの信仰を見ようとした。 - [Day11-1.「ＤＩＹワクチンで回復」](https://java.terae.info/2024/11/19/diy_vaccine/): この村の人達のＤＩＹ精神がよく表れている話を聞いた。口蹄疫が問題になった際に、ガソリンで治したという笑い話だ。ー寺江圭一朗 - [Day1-2.「間違え続けることと倫理」](https://java.terae.info/2024/11/19/day1-2/): 道に迷って尋ねたが、みんな違う道を教えてくれた。それで、知らないことを話すことについての倫理について考えた。—寺江圭一朗 - [Day10-1.「アザーンと共に家に帰っていく鶏と人間」](https://java.terae.info/2024/11/19/wild_chicken/): ソボントロ村を歩き回っている鶏が気になっていて観察している。鶏たちと人間が同じ時間に一斉に家に帰っていった。ー寺江圭一朗 - [Day7-3.「サッカーW杯予選：インドネシア対日本」](https://java.terae.info/2024/11/18/day7-3/): 熱狂するサッカーファンを見る - [Day7-4.「人口増減と生きやすさ」](https://java.terae.info/2024/11/18/day7-4/): 　サッカー観戦の後、スタジオにもどって４人で飲んだ。 アートコレクティブとＯＮＥ　ＰＩＥＣＥ - [Day9-2.「サンジの料理」](https://java.terae.info/2024/11/18/day9-2/): Prewanganには、料理担当のサンジのような役回りをしている人がいる。食事はコミュニケーションに欠かせないものだ。 - [Day9-1.「インスタント麺とDIYスピーカーとコーヒーの蓋」](https://java.terae.info/2024/11/18/day9-1/): 初めてキッチンを使う - [Day8-2.「伝統的な蒸留酒アラックを初めて飲む」](https://java.terae.info/2024/11/17/day8-2/): 　マグリッドタイムは滞在記録を書く時間 - [Day7-2.「家族の形は思っているよりつくられている」](https://java.terae.info/2024/11/17/day7-2/): インドネシアの家庭料理の味 - [Day6-4.「ソボントロ村の深夜食堂」](https://java.terae.info/2024/11/16/day6-4/): 深夜まで飲んでいたが、夜１時からオープンする深夜食堂があると言うので行ってみた。朝早くから仕事をする漁師のための食堂だ。 - [Day6-3.「村の子ども達とバレーボールをする」](https://java.terae.info/2024/11/16/day6-3/): 　昨日の夜、子ども達と約束をした１６時になった。バレーボールをしようと誘われたが、どこにバレーボールコートがあるのだろうか。インポーに尋ねた時に指さしていた方向 - [Day6-2.「素晴らしい午後には、食事と洗濯と飲酒」](https://java.terae.info/2024/11/16/day6-2/): インドネシア料理はどこでも美味い お店の様子。メニューを覚えるために撮影したが、どれが何なのか、よく分からない。 - [Day4-5.「イスラム教の祭り　ソラワタン」](https://java.terae.info/2024/11/16/day4-5/): 　SERBUK - [Ｄay7-1.「金曜のコーヒータイム」](https://java.terae.info/2024/11/15/day7-1/): 　部屋の中に砂が溜まっている所があるなあと、昨日から思っていたが、近づいてみたら蟻が巣をつくっていた。タイルとタイルの間に穴を掘っていて、放っておくと建物が傾い - [Day4-4. 「アートコレクティブ Prewangan」](https://java.terae.info/2024/11/15/day4-4/): そもそも、今回のアーティスト・イン・レジデンスって何？ - [Day6-1.「埋葬とお化け」](https://java.terae.info/2024/11/14/day6-1/): 　朝７時半。嫌な夢で目が覚める。　モスクからスピーカーで大きな歌が聞こえてくる。しかし、いつまでたっても音が鳴りやまない。いつもと何か違うのかもしれない。いつも - [Day5-2.「元気すぎふ」](https://java.terae.info/2024/11/14/day5-2/): 　「午前２時。体力限界の状態で寝る。」　こう書いて、この記事を終えていたから、続きを書いてみる。それから、タイトルに誤字があるが、そのままにしておく。朝も７時頃 - [Day3-5. 「ヒーローシティ・スラバヤ」](https://java.terae.info/2024/11/14/day3-5/): ヒーローシティ・スラバヤと呼ばれるのは、インドネシア独立戦争の引き金の１つホテルヤマトフラッグ事件があったからだった。 - [Day5-1.「ぴよぴよした鶏とぴよぴよした僕」](https://java.terae.info/2024/11/13/ayam/): 　7時頃起床。 - [Day4-3.「本当のジャワカレー」](https://java.terae.info/2024/11/13/day4-3/): あらかじめ用意されている食事から選んで注文するスタイル。 　本当のジャワカレーの味 - [Day4-2. 「ジャワ島のイスラム世界をドライブ」](https://java.terae.info/2024/11/12/day4-2/): スラバヤからソボントロ村へドライブ。道中で見かける景色から、インドネシアのイスラム教について教えてもらった。 - [Day4-1.「信じられないほど甘いマンゴー」](https://java.terae.info/2024/11/12/day4-1/): マンゴーを食べた。南国で食べるマンゴーは格別で、このような食べ物が、自然に育つことは奇跡ではないかと思うー寺江圭一朗 - [Day3-4.「契約書とお金とスマートフォンの壁」](https://java.terae.info/2024/11/12/day3-4/): 契約書にサインをし、お金を受け取った。受けっとったお金は、全てインドネシアでの生活費と制作費に消えていく。ー寺江圭一朗 - [Day3-3. 「Soto Ayam（ソトアヤム）」](https://java.terae.info/2024/11/11/day3-3/): ソトアヤムという鳥のスープを食べた。優しい味にスパイスとライムを入れて食べる。食事をしながらSERBUK KAYUのことを聞いた。 - [Day3-2.「アートコレクティブ　SERBUK KAYU」](https://java.terae.info/2024/11/11/day3-2-serbuk-kayu/): SERBUK KAYUというアートコレクティブのスペースに到着した。初めてのインドネシア式のトイレの使い方に困惑する。ー寺江圭一朗 - [Day3-1.「アザーンで目覚めるムスリムの朝は早い」](https://java.terae.info/2024/11/11/3-1/): 初めて聞いたアザーンの音で早朝に目が覚めた。この時僕はアザーンについて知らずコーランだと勘違いしていた。ー寺江圭一朗 - [はじめに「Hello Java!」](https://java.terae.info/2024/11/10/hello-world/): ジャワ島に行くことになった。ジャワはJavaと書く。プログラムのJavaは、ジャワ島のジャワコーヒーが由来らしい。寺江圭一朗 - [Day2-2. 「はじめてのインドネシア語　Lessen1」](https://java.terae.info/2024/11/10/2-2/): インドネシア語を少しだけ習った。数字を覚えるのが大事だと思って教えてもらったが、難しすぎるため覚えることができない。ー寺江圭一朗 - [Day2-1.「知っていることを僕たちは身近に感じる」](https://java.terae.info/2024/11/10/2/): 緑色の餡まんを食べて、人間の知るという能力や、知ることで身近に感じる能力について考えた。近づくことで、争いはきっとなくなる… - [Day1-1.「旅が始まろうとしている」](https://java.terae.info/2024/11/09/1/): インドネシアに向けて出発した。直前までチケットが手配できていなかったこともあり、旅の感覚が到着直前までなかった。ー寺江圭一朗 - [Day0.「ジャワタイムのさじ加減が分からない」](https://java.terae.info/2024/11/08/jawa-time/): ジャワ島出発３日前。チケットも打ち合わせも無いままで不安になった僕。ジャワ島の時間感覚ジャワタイムを知ることになるー寺江圭一朗 --- # # Detailed Content ## 固定ページ > 投稿 固定ページ カテゴリ タグ - Published: 2025-04-02 - Modified: 2025-04-02 - URL: https://java.terae.info/site-map/ --- > 全記事一覧（読まれた数が多い順） - Published: 2025-04-01 - Modified: 2025-04-01 - URL: https://java.terae.info/sort_by_popular/ --- > 全記事一覧（記事の修正・更新日順） 上に表示されているものほど、新しく更新された記事になっています。時系列で並んでいません。時系列順はこちら。 - Published: 2025-02-23 - Modified: 2025-04-01 - URL: https://java.terae.info/sort_by_update/ --- > 東ジャワビエンナーレ(Biennale Jatim)の準備で、Prewangan Studioに滞在した時の寺江圭一朗による滞在記録 - Published: 2024-12-06 - Modified: 2025-04-09 - URL: https://java.terae.info/sort_by_time/ --- > 東ジャワビエンナーレ(Biennale Jatim)の準備で、Prewangan Studioに滞在した時の寺江圭一朗による滞在記録 - Published: 2024-12-06 - Modified: 2025-06-19 - URL: https://java.terae.info/ --- > 私たちについて 私たちのサイトアドレスは https://java.terae.info です。 コメント 訪問者がこのサイトにコメントを残す際、コメントフォームに表示されているデータ、そしてスパム検出に役立てるための IP アドレスとブラウザーユーザーエージェント文字列を収集します。 メールアドレスから作成される匿名化された (「ハッシュ」とも呼ばれる) 文字列は、あなたが Gravatar サービスを使用中かどうか確認するため同サービスに提供されることがあります。同サービスのプライバシーポリ... - Published: 2024-11-10 - Modified: 2025-04-07 - URL: https://java.terae.info/privacy-policy/ --- --- ## 投稿 > もうそろそろはじまる この滞在記は、Biennale Jatim（東ジャワ - Published: 2025-06-19 - Modified: 2025-06-19 - URL: https://java.terae.info/2025/06/19/book/ - カテゴリー: おしらせ --- - Published: 2025-06-13 - Modified: 2025-06-13 - URL: https://java.terae.info/2025/06/13/%e3%83%86%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%9a%e3%83%bc%e3%82%b82/ - カテゴリー: 未分類 --- - Published: 2025-06-04 - Modified: 2025-06-05 - URL: https://java.terae.info/2025/06/04/test/ - カテゴリー: 未分類 --- > 改めて記事を読み返す - Published: 2025-04-01 - Modified: 2025-04-01 - URL: https://java.terae.info/2025/04/01/news20250401/ - カテゴリー: おしらせ --- > 　朝から手洗いで洗濯。最近、雨季が近づいているからかよく雨が降る。せっかく洗濯して干していても濡れてしまうから、スタジオの土間に干す場所を作ってそこに干した。洗 - Published: 2025-03-28 - Modified: 2025-04-09 - URL: https://java.terae.info/2025/03/28/day8-1/ - カテゴリー: 滞在記, 食事 - タグ: 食事, インポー, お酒, イスラム教, バレーボール --- > お世話になっている人達に、日本食を振る舞おうと思い、刺身をつくろうとしたが、刺身は好まれないようだった。それで違うものを用意したが… - Published: 2025-03-09 - Modified: 2025-04-25 - URL: https://java.terae.info/2025/03/09/day17/ - カテゴリー: 滞在記, 食事 - タグ: 食事, インポー, プレワンアン, お酒, 買い物, Prewangan, トゥバン, サンジ --- > 滞在が終り帰国。南国から真冬の世界に戻りしばらく冬眠していたが、春のおとずれを感じ、「あとがき」を書いた。創作はまだ続く。 - Published: 2025-02-20 - Modified: 2025-04-08 - URL: https://java.terae.info/2025/02/20/afterword/ - カテゴリー: おわりに - タグ: コーヒー, 東ジャワビエンナーレ, インポー, プレワンアン, インドネシア, 羽鳥悠樹 --- > 帰国後も、ソボントロ村での生活を思い出すために、イスラム教徒が使うサルーを買いに行った。アラビア語で「思い出す」は、礼拝も意味する。 - Published: 2025-02-17 - Modified: 2025-06-05 - URL: https://java.terae.info/2025/02/17/day22-2/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: スラバヤ, ムスリム, イスラム教 --- > インドネシアで食のコレクティブなどをつくっている、食の専門家がサンバルの作り方を教えてくれ、インドネシア料理をふるまってくれた。 - Published: 2025-02-17 - Modified: 2025-04-13 - URL: https://java.terae.info/2025/02/17/day22-1/ - カテゴリー: 滞在記, 食事 - タグ: 食事, スラバヤ, Serbuk kayu --- > ９聖人の1人　スナン・ボナン - Published: 2024-12-10 - Modified: 2025-04-14 - URL: https://java.terae.info/2024/12/10/day16/ - カテゴリー: 滞在記 --- > 初めてキャッサバを食べた。木の根っこのようなキャッサバを焚火に入れ一時間。栗とジャガイモのような味だった。ー寺江圭一朗 - Published: 2024-12-03 - Modified: 2025-04-03 - URL: https://java.terae.info/2024/12/03/day10-2/ - カテゴリー: 滞在記, 食事 - タグ: コーヒー, 食事, スピーカー --- > 現実界に戻る - Published: 2024-12-01 - Modified: 2025-04-16 - URL: https://java.terae.info/2024/12/01/day23/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: 空港・飛行機, Prewangan --- > Prewanganでの滞在を終え、帰国のためにスラバヤ行きの長距離バスに乗る。その車中で考えた滞在の感想となる文章。 - Published: 2024-11-29 - Modified: 2025-04-13 - URL: https://java.terae.info/2024/11/29/day21-2/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: スラバヤ, アザーン, Prewangan, ソボントロ村 --- > ソボントロ村の玄関や、鶏の放し飼いなどを観察して考察したことを元に写真作品を撮影した。公共の使い方がテーマになっている。 - Published: 2024-11-29 - Modified: 2025-06-04 - URL: https://java.terae.info/2024/11/29/day20/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: インポー, 飜訳, 制作, 玄関, 作品 --- > 　カフェの前でくつろいでいた時に、バナナを蒸したものを持ってきてくれた。蒸したバナナは、サツマイモのようだった。触感も焼き芋を食べているようだったが、少しだけ酸 - Published: 2024-11-28 - Modified: 2025-04-09 - URL: https://java.terae.info/2024/11/28/day19-2/ - カテゴリー: 食事 - タグ: 食事 --- > うんこの仕方をレクチャーしてもらった。トイレの使い方が分からなかった時間は、うんこについて考える時間になっていた。ー寺江圭一朗 - Published: 2024-11-27 - Modified: 2025-04-08 - URL: https://java.terae.info/2024/11/27/day18/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: プレワンアン, トイレ, Prewangan, 鶏, コラボレーション --- > カフェで使っていたコーヒーカップに、ラッキーインドネシアと印字されていた。ラッキーを見つけて、ラッキーな気持ちになる - Published: 2024-11-27 - Modified: 2025-04-25 - URL: https://java.terae.info/2024/11/27/day19-1/ - カテゴリー: 滞在記 --- > 　ついに祭りの日がやってきた。ソボントロ村に来てすぐに、みんなで話し合っていた祭りだ。タタカンと呼ばれている獅子舞のようなパフォーマンスを見ることができる。 - Published: 2024-11-23 - Modified: 2025-04-25 - URL: https://java.terae.info/2024/11/23/day15/ - カテゴリー: 滞在記 --- > 　10時半頃起床。最近、寝るのが遅いので起きれない。起きたらすぐにインポーが来て、いつものカフェへ行くことになった。今日もいろんな新しい情報を聞くことができた。 - Published: 2024-11-22 - Modified: 2025-06-05 - URL: https://java.terae.info/2024/11/22/day13/ - カテゴリー: 滞在記 --- > ソボントロ村で見たことや知ったことを元にプランを考えた。作品になるまでに時間がかかるが、プランプランはゆっくりという意味だった。 - Published: 2024-11-21 - Modified: 2025-04-25 - URL: https://java.terae.info/2024/11/21/day12/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: 食事, インポー, Prewangan --- > ジャワ島の握手 - Published: 2024-11-20 - Modified: 2025-04-28 - URL: https://java.terae.info/2024/11/20/day11-3/ - カテゴリー: 滞在記 --- > 初めてモスクを訪れ礼拝をした。ソボントロ村の人々をもっと知るために、礼拝の作法に凝縮されているはずの彼らの信仰を見ようとした。 - Published: 2024-11-20 - Modified: 2025-04-13 - URL: https://java.terae.info/2024/11/20/day11-2/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: アザーン, ムスリム, イスラム教, Prewangan, モスク --- > この村の人達のＤＩＹ精神がよく表れている話を聞いた。口蹄疫が問題になった際に、ガソリンで治したという笑い話だ。ー寺江圭一朗 - Published: 2024-11-19 - Modified: 2025-04-08 - URL: https://java.terae.info/2024/11/19/diy_vaccine/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: Prewangan, ソボントロ村, 鶏, 玄関 --- > 道に迷って尋ねたが、みんな違う道を教えてくれた。それで、知らないことを話すことについての倫理について考えた。—寺江圭一朗 - Published: 2024-11-19 - Modified: 2025-04-08 - URL: https://java.terae.info/2024/11/19/day1-2/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: 空港・飛行機, ジャカルタ, インドネシア --- > ソボントロ村を歩き回っている鶏が気になっていて観察している。鶏たちと人間が同じ時間に一斉に家に帰っていった。ー寺江圭一朗 - Published: 2024-11-19 - Modified: 2025-04-13 - URL: https://java.terae.info/2024/11/19/wild_chicken/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: インポー, アザーン, ソボントロ村, 鶏 --- > 熱狂するサッカーファンを見る - Published: 2024-11-18 - Modified: 2025-03-27 - URL: https://java.terae.info/2024/11/18/day7-3/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: コーヒー, プレワンアン, Prewangan, スポーツ --- > 　サッカー観戦の後、スタジオにもどって４人で飲んだ。 アートコレクティブとＯＮＥ　ＰＩＥＣＥ - Published: 2024-11-18 - Modified: 2025-04-18 - URL: https://java.terae.info/2024/11/18/day7-4/ - カテゴリー: 滞在記 --- > Prewanganには、料理担当のサンジのような役回りをしている人がいる。食事はコミュニケーションに欠かせないものだ。 - Published: 2024-11-18 - Modified: 2025-04-09 - URL: https://java.terae.info/2024/11/18/day9-2/ - カテゴリー: 滞在記, 食事 - タグ: インポー, プレワンアン, お酒, Prewangan, サンジ --- > 初めてキッチンを使う - Published: 2024-11-18 - Modified: 2025-03-31 - URL: https://java.terae.info/2024/11/18/day9-1/ - カテゴリー: 滞在記, 食事 - タグ: コーヒー, 食事, Prewangan, スピーカー --- > 　マグリッドタイムは滞在記録を書く時間 - Published: 2024-11-17 - Modified: 2025-04-09 - URL: https://java.terae.info/2024/11/17/day8-2/ - カテゴリー: 滞在記, 食事 - タグ: 食事, インポー, プレワンアン, お酒, イスラム教, Prewangan --- > インドネシアの家庭料理の味 - Published: 2024-11-17 - Modified: 2025-04-10 - URL: https://java.terae.info/2024/11/17/day7-2/ - カテゴリー: 滞在記, 食事 - タグ: 食事, インポー, イスラム教, ソボントロ村 --- > 深夜まで飲んでいたが、夜１時からオープンする深夜食堂があると言うので行ってみた。朝早くから仕事をする漁師のための食堂だ。 - Published: 2024-11-16 - Modified: 2025-06-02 - URL: https://java.terae.info/2024/11/16/day6-4/ - カテゴリー: 滞在記, 食事 - タグ: コレクティブ, 食事, インポー, お酒, うんこ --- > 　昨日の夜、子ども達と約束をした１６時になった。バレーボールをしようと誘われたが、どこにバレーボールコートがあるのだろうか。インポーに尋ねた時に指さしていた方向 - Published: 2024-11-16 - Modified: 2025-03-20 - URL: https://java.terae.info/2024/11/16/day6-3/ - カテゴリー: 滞在記, 食事 - タグ: 食事, プレワンアン, Prewangan, バレーボール --- > インドネシア料理はどこでも美味い お店の様子。メニューを覚えるために撮影したが、どれが何なのか、よく分からない。 - Published: 2024-11-16 - Modified: 2025-03-31 - URL: https://java.terae.info/2024/11/16/day6-2/ - カテゴリー: 滞在記, 食事 - タグ: 食事, お酒, Prewangan, 洗濯 --- > 　SERBUK - Published: 2024-11-16 - Modified: 2025-04-12 - URL: https://java.terae.info/2024/11/16/day4-5/ - カテゴリー: 滞在記, 食事 - タグ: プレワンアン, イスラム教, Prewangan --- > 　部屋の中に砂が溜まっている所があるなあと、昨日から思っていたが、近づいてみたら蟻が巣をつくっていた。タイルとタイルの間に穴を掘っていて、放っておくと建物が傾い - Published: 2024-11-15 - Modified: 2025-03-31 - URL: https://java.terae.info/2024/11/15/day7-1/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: コーヒー, ムスリム, イスラム教 --- > そもそも、今回のアーティスト・イン・レジデンスって何？ - Published: 2024-11-15 - Modified: 2025-04-08 - URL: https://java.terae.info/2024/11/15/day4-4/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: Serbuk kayu, プレワンアン, アーティスト・イン・レジデンス, Prewangan, トゥバン, ソボントロ村 --- > 　朝７時半。嫌な夢で目が覚める。　モスクからスピーカーで大きな歌が聞こえてくる。しかし、いつまでたっても音が鳴りやまない。いつもと何か違うのかもしれない。いつも - Published: 2024-11-14 - Modified: 2025-04-08 - URL: https://java.terae.info/2024/11/14/day6-1/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: インポー, プレワンアン, アーティスト・イン・レジデンス, イスラム教, Prewangan --- > 　「午前２時。体力限界の状態で寝る。」　こう書いて、この記事を終えていたから、続きを書いてみる。それから、タイトルに誤字があるが、そのままにしておく。朝も７時頃 - Published: 2024-11-14 - Modified: 2025-04-21 - URL: https://java.terae.info/2024/11/14/day5-2/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: コーヒー, インポー, プレワンアン, お酒, Prewangan, カフェ, タタカン, パペットマスター, ポチョン, タバコ --- > ヒーローシティ・スラバヤと呼ばれるのは、インドネシア独立戦争の引き金の１つホテルヤマトフラッグ事件があったからだった。 - Published: 2024-11-14 - Modified: 2025-04-13 - URL: https://java.terae.info/2024/11/14/day3-5/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: スラバヤ, Serbuk kayu, お酒, 植民地, 展覧会, ムスリム, イスラム教 --- > 　7時頃起床。 - Published: 2024-11-13 - Modified: 2025-06-24 - URL: https://java.terae.info/2024/11/13/ayam/ - カテゴリー: 滞在記 --- > あらかじめ用意されている食事から選んで注文するスタイル。 　本当のジャワカレーの味 - Published: 2024-11-13 - Modified: 2025-03-27 - URL: https://java.terae.info/2024/11/13/day4-3/ - カテゴリー: 食事 - タグ: 食事, お酒, ドライブ, トゥバン, ジャワカレー --- > スラバヤからソボントロ村へドライブ。道中で見かける景色から、インドネシアのイスラム教について教えてもらった。 - Published: 2024-11-12 - Modified: 2025-06-10 - URL: https://java.terae.info/2024/11/12/day4-2/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: ムスリム, イスラム教, ドライブ --- > マンゴーを食べた。南国で食べるマンゴーは格別で、このような食べ物が、自然に育つことは奇跡ではないかと思うー寺江圭一朗 - Published: 2024-11-12 - Modified: 2025-04-04 - URL: https://java.terae.info/2024/11/12/day4-1/ - カテゴリー: 滞在記, 食事 - タグ: 食事, スラバヤ, Serbuk kayu, バイク, 果物 --- > 契約書にサインをし、お金を受け取った。受けっとったお金は、全てインドネシアでの生活費と制作費に消えていく。ー寺江圭一朗 - Published: 2024-11-12 - Modified: 2025-04-04 - URL: https://java.terae.info/2024/11/12/day3-4/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: Serbuk kayu, アーティスト・イン・レジデンス --- > ソトアヤムという鳥のスープを食べた。優しい味にスパイスとライムを入れて食べる。食事をしながらSERBUK KAYUのことを聞いた。 - Published: 2024-11-11 - Modified: 2025-04-04 - URL: https://java.terae.info/2024/11/11/day3-3/ - カテゴリー: 滞在記, 食事 - タグ: 食事, Soto Ayam, スラバヤ, Serbuk kayu --- > SERBUK KAYUというアートコレクティブのスペースに到着した。初めてのインドネシア式のトイレの使い方に困惑する。ー寺江圭一朗 - Published: 2024-11-11 - Modified: 2025-04-04 - URL: https://java.terae.info/2024/11/11/day3-2-serbuk-kayu/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: コレクティブ, スラバヤ, Serbuk kayu, トイレ --- > 初めて聞いたアザーンの音で早朝に目が覚めた。この時僕はアザーンについて知らずコーランだと勘違いしていた。ー寺江圭一朗 - Published: 2024-11-11 - Modified: 2025-04-08 - URL: https://java.terae.info/2024/11/11/3-1/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: Serbuk kayu, アザーン, イスラム教 --- > ジャワ島に行くことになった。ジャワはJavaと書く。プログラムのJavaは、ジャワ島のジャワコーヒーが由来らしい。寺江圭一朗 - Published: 2024-11-10 - Modified: 2025-04-04 - URL: https://java.terae.info/2024/11/10/hello-world/ - カテゴリー: はじめに, 滞在記 - タグ: Java, はじめに, コーヒー Googleで「Java」と画像検索してみたら、Javaのロゴマークがたくさん出てくる。ジャワ島のコーヒーを表しているそうだ。 --- > インドネシア語を少しだけ習った。数字を覚えるのが大事だと思って教えてもらったが、難しすぎるため覚えることができない。ー寺江圭一朗 - Published: 2024-11-10 - Modified: 2025-04-04 - URL: https://java.terae.info/2024/11/10/2-2/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: Indonesian, ビエンナーレ, スラバヤ, インドネシア語, コンビニ --- > 緑色の餡まんを食べて、人間の知るという能力や、知ることで身近に感じる能力について考えた。近づくことで、争いはきっとなくなる… - Published: 2024-11-10 - Modified: 2025-04-04 - URL: https://java.terae.info/2024/11/10/2/ - カテゴリー: 滞在記, 食事 - タグ: 空港・飛行機, ジャカルタ, 近づく, コンビニ --- > インドネシアに向けて出発した。直前までチケットが手配できていなかったこともあり、旅の感覚が到着直前までなかった。ー寺江圭一朗 - Published: 2024-11-09 - Modified: 2025-04-04 - URL: https://java.terae.info/2024/11/09/1/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: 空港・飛行機 --- > ジャワ島出発３日前。チケットも打ち合わせも無いままで不安になった僕。ジャワ島の時間感覚ジャワタイムを知ることになるー寺江圭一朗 - Published: 2024-11-08 - Modified: 2025-05-19 - URL: https://java.terae.info/2024/11/08/jawa-time/ - カテゴリー: 滞在記 - タグ: コレクティブ, 東ジャワビエンナーレ, 空港・飛行機, 羽鳥悠樹 --- ---