おしらせ 【EPUB版と、PDF版ができました】
もうそろそろはじまるこの滞在記は、Biennale Jatim（東ジャワ ビエンナーレ）という展覧会に参加するためのものだったわけですが、会期は2025年8月24日から9月19日に決まったようです。そういうわけで、会期の前にもう一度行って作...
ビエンナーレ
おしらせ 
おしらせ 【まだ滞在記録を毎日更新中です】
改めて記事を読み返す ここ２カ月ほど、この滞在記のウェブサイトを使いやすくしたり、記事の読みやすさを改善したり、記事の内容から分かりにくい点に注釈をつけるなどの改善を試みています。 改めて滞在記を読み返していると、滞在中には気が付かなかった...
おわりに あとがき「つづいていく」
これが、ほんとのジャワコーヒー。日本では同じ方法で淹れたコーヒーを提供しているカフェは、ほぼ無いと思われる。懐かしい味。この滞在記について この滞在記録は、２０２５年８月から行われる東ジャワビエンナーレ（Biennale Jatim）1に出...
滞在記 Day22-1「リシャのインドネシア料理」
聞こえなくなっていたアザーン 昨日の夜。Prewanganプレワンアンでの滞在期間が終わり、スラバヤにあるSerbuk Kayuセルブガユに戻ってきた。ビールが冷蔵庫にあると言うから飲みながら、Serbuk Kayuセルブガユメンバーでビエ...
滞在記 day13 イスラミックスクール
10時半頃起床。最近、寝るのが遅いので起きれない。起きたらすぐにインポーが来て、いつものカフェへ行くことになった。今日もいろんな新しい情報を聞くことができた。Hackteria Hackteria1というチームについて聞いた。Prewang...
滞在記 Day6-4.「ソボントロ村の深夜食堂」
今日は「一人で夜ご飯を食べてくれ、大丈夫か。」と聞かれていたから、たぶんみんな用事があるのかもしれない。もう夜になったしスタジオには誰も来ないと思い、風呂をして早めにベッドで休憩した。しばらく転がってうとうとしたが、気が付けばインポーがスタ...
滞在記 Day4-4. 「アートコレクティブ Prewangan」
そもそも、今回のアーティスト・イン・レジデンスって何？ 今回参加しているレジデンスプログラムは、僕の他に今井さつき氏、坂崎隆一氏の合計３名の日本人が参加しているプログラムになっている。昨日まで滞在していたSERBUK KAYUセルブガユのメ...
滞在記 Day3-5. 「ヒーローシティ・スラバヤ」
短い滞在の間に、ビエンナーレの運営スタッフがスラバヤのツアーを計画してくれた。契約書のことと言い、こんなに準備してくれる運営は僕の経験ではあまりない。短いインドネシア滞在の間に、どうにか形にしたいという気持ちが沸いた。今日のツアーを通して歴...
食事 Day4-3.「本当のジャワカレー」
あらかじめ用意されている食事から選んで注文するスタイル。 本当のジャワカレーの味 目的地のトゥバンへ向かっている途中に遅めの昼食をとった。店の付近には鶏がたくさんいて、道を歩いているし、舗装されていない道を進んでいったところにあったので、凄...
滞在記 Day3-4.「契約書とお金とスマートフォンの壁」
契約書にサインをする。 今回の滞在に関する契約書が用意されていた。開催時期のこと、日当のこと、制作費のことなどが書かれた書面にサインをする。その場で、約６万円分がインドネシアのお金で支払われた。このお金は、３０日分の日当が一括で支払われたも...